Haruka-san é uma senhora viúva dona de uma pensão. Lá também mora o jovem Shotaro-san, no qual sente uma forte atração por ela. Mas ele vai precisar de um empurrãozinho de Lucia-san para que as coisas fiquem mais quentes.